Оригинальное японское название рома -
Tsumi to Batsu: Hoshi no Keishousha.
В игре речь персонажей на английском, но весь текст на японском.
Краткое описание
Очень интересная смесь жанров "беги и стреляй" и "виртуальный тир". Спросите как это? Посмотрите видео. Дух аркадных автоматов, динамичный геймплей и отличная графика прилагаются.
Что интересно, у игры есть фанатский перевод на английский, скачать который можно
здесь (
зеркало, v1.1). Но у автора перевода возникли сложности с созданием патча, поэтому чтобы поиграть, вам придётся особым образом настроить эмулятор.
0. Распакуйте архив с патчем.
1. Файлы из подкаталога "Rice" необходимо скинуть в подкаталог эмулятора "Plugins" - "Graphics" (может быть и "GFX"). Это плагин Rice Deadalus, его необходимо будет использовать для запуска игры. В подкаталог "hires_texture" необходимо целиком скопировать папку "TSUMI TO BATSU".
2. Файлы "BMGLibPNG.dll", "BMGlib.dll" необходимо скопировать в основной каталог эмулятора.
3. Войдя в эмулятор, войдите в настройки видео плагинов и выберите "Rice's Video Plugin 6.1.1 beta 10". Запустите игру и войдите в настройки видео плагина, в закладке "Texture Filters" отметьте галочку "Load hi-res textures if available". Если вы не видите такую закладку, снимите галочку с пункта "Hide Advanced Options" в закладке "General Options".
4. Если будут сообщения об ошибках, связанные с отсутствием файлов MSVCP71.dll и msvcr70.dll, то просто скопируйте их в папку с эмулятором.
* Скриншоты ниже приведены из японской версии, за исключением последнего - это переведённое меню из патча-англофикатора.
Чат