Переведён только текст, но все диалоги дублируют субтитры на русском (включить их можно в настройках).
Игра также известна как
Discworld II: Missing Presumed...!?.
Краткое описание
Старая страшная Смерть с косой устала от людской ненависти. И за что к ней все так плохо относятся? А ведь и правда, Смерть выполняет тяжелую, грязную работу миллионы лет подряд, трудолюбиво косит наши души, никогда не прогуливает и не жалуется на судьбу. И что же она получает взамен? Ни слова благодарности! Только ненависть и отвращение!
В один прекрасный день Смерти все это надоело. Она собрала манатки и отправилась на тропический остров — отдыхать. Города наполнились живыми мертвецами. Те, чей срок умирать уже подошел, бродят по улицам, потихонечку разлагаются и требуют для себя демократических свобод. Мир переполняется. Скоро станет нечем дышать, а всадник на белом коне так и не думает возвращаться.
Ученые из почтенного Невидимого Университета, озабоченные проблемами цивилизации, решили положить конец этому безобразию и послали на поиски Смерти самого крайнего: мага по имени Ринсвинд, чей халат некоторые жители Discworld по ошибке принимают за женское платье. Именно этому человеку и придется гоняться за Смертью на протяжении всей игры, а вы, как обычно, будете ему помогать.
Журнал "VideoИгры", 1998 год.
Чат